Este sitio web hace uso de cookies. Para más información puedes ver la Política de cookies.

Guía Apollo Justice Ace Attorney

Episodio tercero - El caso de la serenata

Apollo y Trucy son invitados a un concierto en el que tocan The Gavinners junto a la misteriosa Lamiroir. Durante el tercer acto, el representante de Lamiroir, Romein LeTouse, es asesinado en uno de los camerinos.

El principal sospechoso es Machi Tobaye, un virtuoso del piano nacido en Borginia.

ACTA JUICIO

7 DE JULIO
 Investigación

1. : Examina la postal que hay en la mesa junto a los guantes

La "Postal" es añadida al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona:

2. : "La guitarra en llamas"

3. : "Canción de Lamiroir"

La "Hoja con la letra" es añadida al acta de juicio.

4. : "Vestíbulo entre bastidores"

5. : Examina la primera puerta que hay en la pared de la derecha. Al hacerlo, sonarán unos disparos y LeTouse aparecerá muerto.

La "Solicitud de investigación" es añadida al acta de juicio.

6. : "Camerino de Lamiroir", donde te encontrarás con Ema.

7. : "La víctima"

8. : "El crimen".

Después dale al botón y selecciona:

9. : Examina el broche azul que hay en el suelo (en el lado izquierdo)

El "Broche" es añadido al acta de juicio.

10. Pulsa sobre la flecha de la derecha que hay en la parte inferior de la pantalla para ver la zona donde se encuentra la víctima.

11. : Examina el cuerpo de Le Touse.

12. : Examina la mano izquierda de Le Touse.

El "Llavero" es añadido al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona

13. : Examina el revólver que hay en el suelo.

El "Revólver" es añadido al acta de juicio.

14. : "Revólver"

Después dale al botón y selecciona

15. : "El arma del crimen"

16. : "Vestíbulo entre bastidores"

17. : "El escenario", donde te encontrarás con Klavier.

18. : "El caso"

19. : "The Gavinners"

20. : "El fallo"

21. Después, Klaviner, te enseñará a manejar una mesa de mezclas para separar el sonido de los cinco componentes del grupo. Usando la mesa, tienes que averiguar que instrumento es el que va descompasado.

Pulsa el botón 2 ya que es el instrumento que va a destiempo y después dale a .

La "Mesa de mezclas" es añadida al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona

22. : "Llavero"

Después dale al botón y selecciona

23. : "Problemas de Gavin"

24. Después le harán una pregunta a Apollo.

Selecciona: "Ya lo he visto"

25. A continuación, tendrás que mostrar cual es la conexión entre todos los problemas de Klavier. Selecciona la "Hoja con la letra" y dale a .

26. : "La predicción de la canción"

Después dale al botón y selecciona:

27. : "Vestíbulo entre bastidores"

28. : "Camerino de The Gavinners", donde te encontrarás con Lamiroir.

29. : "Broche"

30. : Examina la postal que hay sobre la mesa. (si lo has hecho al inicio del juego, no es necesario que lo repitas).

La "Postal" es añadida al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona:

31. : "Lamiroir"

32. : "Machi"

33. : "Sr. LeTouse"

34. : "La sirena"

Después dale al botón y selecciona:

35. : "Vestíbulo entre bastidores" y automáticamente irás al Camerino de Lamiroir.

8 DE JULIO

36. : "Truco de la desaparición"

Después dale al botón y selecciona:

37. : "Vestíbulo entre bastidores"

38. : "El escenario"

39. : Examina la torre metálica que hay en el centro del escenario tras el piano.

Tras examinarlo, subirás en una plataforma y verás que el cadáver desaparecido se encuentra allí.

9 DE JULIO

Antes de comenzar,las declaraciones, el "Informe de autopsia de Letouse", la "Foto del crimen" y el "Diagrama" son añadidos al acta de juicio.

 Declaración de la inspectora Ema Skye
 Crimen circunstancial

- Declaración 1: La noche del crimen estaba de guardia, entre bastidores, a petición del fiscal Gavin.

- Declaración 2: Solo las personas relacionadas con el concierto podían acceder a los camerinos.

- Declaración 3: Al principio de la tercera parte... oí disparos.

- Declaración 4: Entré en el camerino, sonaba música rock a todo volumen y encontré el cadáver.

- Declaración 5: Examiné la escena y determiné que únicamente el acusado podía haberlo hecho.

 Interrogatorio de la inspectora Ema Skye
 Crimen circunstancial

1. : Selecciona la declaración 1 y presiona.

2. : Selecciona la declaración 4 y presiona.

3. : Selecciona la declaración 5 y presiona.

4. A continuación, el juez te pedirá que enseñes una prueba.

Selecciona: "Llamar a un testigo"

5. Luego, el juez te pedirá que digas el nombre del testigo. Selecciona la imagen de Lamiroir y dale a

 Declaración de Lamiroir
 Lo que vio Lamiroir

- Declaración 1: En cuanto a lo que vi... No vi nada.

- Declaración 2: Esa noche había sido invitada a cantar, y eso es lo que hice.

- Declaración 3: No volví a los camerinos después de la segunda parte.

- Declaración 3a: Cuando terminó mi actuación, volví entre bastidores un momento...

- Declaración 3b: No vi nada. El cuerpo del Sr. LeTouse estaba detrás de una pared.

- Declaración 3c: Vi agujeros de bala en la pared y supe que habían disparado al Sr. LeTouse..

- Declaración 4: Luego, la policía me llevó al camerino del fiscal Gavin y me dijeron que esperase allí.

- Declaración 5: Fue entonces cuando me enteré de la muerte del Sr, Letouse... Pero es lo único que sé.

 Interrogatorio de Lamiroir
 Lo que vio Lamiroir

1. : Selecciona la declaración 3 y presenta el "broche".

Las declaraciones 3a y 3b son añadidas a la declaración

2. Selecciona la declaración 3b y usa el brazalete para percibir. Cuando salga el ojo, mira a la boca de la testigo, dale a ., y a continuación dale a .

3. Luego tendrás que presentar una prueba que demuestre que Lamoir contradice su declaración. Selecciona la "Solicitud de investigación" y sale a .

La declaración 3c es añadida a la declaración de Lamiroir.

4. : Selecciona la declaración 3c presenta el "Diagrama".

 Declaración de Lamiroir
 Lo que vio Lamiroir 2

- Declaración 1: Me dirigía desde el escenario hacia la salida de los camerinos.

- Declaración 2: Allí había una especie de ventanita... Así fue como lo vi.

- Declaración 3: Hubo dos disparos... No pude hacer nada por evitarlos.

- Declaración 4: ¡Pero no fue Machi!

- Declaración 5: ¡Fue un adulto! ¡Sé que lo fue!

 Interrogatorio de Lamiroir
 Lo que vio Lamiroir 2

1. : Selecciona la declaración 5 y presiona.

2. Después, el juez preguntará que opina la defensa sobre ese testimonio.

Selecciona: "Es contradictorio"

 Declaración de la inspectora Ema Skye
 El cuerpo perdido

- Declaración 1: Creo que Machi robó el cuerpo por culpa de la letra.

- Declaración 2: Movió el cuerpo para que coincidiera con la canción de Lamiroir.

- Declaración 3: Nadie en este país tenía motivos para matar a la víctima

- Declaración 4: Y Machi prácticamente dejó su firma en la escena.

- Declaración 4 modificada: Por las circunstancias de la escena del crimen, concluyo que el asesino era ciego.

- Declaración 4: Todas estas pruebas apuntan claramente al acusado.

 Interrogatorio de la inspectora Ema Skye
 El cuerpo perdido

1. : Selecciona la declaración 4 y presiona.

2. Phoenix duda que hacer.

Selecciona: "Protestar"

La declaración 4 será modificada.

3. : Selecciona la declaración 4 modificada y presiona.

4. Después, Apollo se pregunta si tiene alguna prueba

Selecciona: "Presentar una prueba"

5. A continuación, tienes que presentar una prueba que demuestre que el asesino no podía ver. Selecciona la "Foto del crimen" y dale a .

6. Ahora tendrás que mostrar una contradicción en la foto del crimen. Señala la mancha de sangre que hay sobre la cabeza, y dale a .

7. Luego tienes que usar un líquido llamado Luminol sobre la sangre para que aparezca lo que ponía escrito. Para usar el Luminol, toca la pantalla para esparcirlo.

8. Después, el juez preguntará si tienes alguna prueba que demuestre por qué el acusado quería fingir su ceguera.

Selecciona: "Mostrar pruebas"

9. Selecciona la "Postal" y dale a .

 Declaración de Lamiroir
 Los ojos de Lamoroir

- Declaración 1: No tengo ningún recuerdo de la "luz".

- Declaración 2: Debuté en un mundo de oscuridad y de sonido...

- Declaración 3: A mi productor se le ocurrió la estrategia publicitaria antes de saber esto.

- Declaración 4: Así que, por absurdo que parezca, tuve que hacer como si pudiera ver.

- Declaración 5: La mayoría de mis ayudantes lo sabían, claro, pero el resto de la gente no.

 Interrogatorio de Lamiroir
 Los ojos de Lamoroir

1. : Selecciona la declaración 5 y presiona.

 Investigación

1. : "Daryan lo hizo"

2. : "Agente LeTouse"

3. : "Compañía Gramarye"

4. : "El padre de Trucy"

La "Cinta de vídeo" es añadida al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona:

5. : "Cinta de vídeo"

6. : "Centro de detención", donde te encontrarás con Machi.

7. : "Juicio de hoy"

8. : "Testimonio de Lamiroir"

9. : "Visita de Machi"

Después dale al botón y selecciona:

10. : "Agencia polivalente Wright"

11. : "Coliseo Sunshine"

12. : "Vestíbulo entre bastidores", donde te encontrarás con Lamiroir.

13. : "La voz"

14. : "Machi"

15. : "Sr. LeTouse"

16. : "Oscuridad"

Después dale al botón y selecciona:

17. : "Cinta de vídeo"

El "Auricular con micrófono" es añadido al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona:

18. Entra en el , seleccionar los "Auricular con micrófono" y darle a . A continuación, dale a .

Después dale al botón y selecciona:

19. : "Auricular con micrófono"

Después dale al botón y selecciona:

20. : "El escenario"', donde te encontrarás con Valant

21. : "Ilusión de Lamiroir"

22. : "Compañía Gramarye"

23. : "Valant y Zak"

Después dale al botón y selecciona:

24. : Examina el piano que hay en el centro de la pantalla.

El "Interruptor" es añadido al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona:

25. : "Vestíbulo entre bastidores"

26. : "Camerino de Lamiroir", donde te encontrarás con la inspectora Ema Skye.

27. : "Juicio de hoy"

28. : "El caso"

29. : "Algo extraño"

Después dale al botón y selecciona:

30. : "Interruptor"

Después dale al botón y selecciona:

31. : "El interruptor"

El "Interruptor" es actualizada en el acta de juicio y ahora es llamado "Detonador remoto

El "Diagrama del foro" es añadido al acta de juicio.

El "Deflagrador" es añadido al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona:

32. : "Vestíbulo entre bastidores"

33. : "Coliseo Sunshine", donde te encontrarás con Daryan

34. : "Su coartada"

35. : "Sr. Gavin"

36. : "Oficina de Gavin", donde te encontrarás con Klavier Gavin.

37. : "El caso"

El "Periódico de Borginia" es añadido al acta de juicio.

38. : "La Serenata de la guitarra"

Después dale al botón y selecciona:

39. : Examina la guitarra quemada que hay en el lado derecho de la pantalla.

40. : Examina la bandeja que hay sobre la silla del centro de la pantalla.

Después dale al botón y selecciona:

41. : "Guitarra de Lamiroit"

La "Guitarra de Klavier" es añadida al acta de juicio.

42. : "La extraña bola"

La "Copia" es añadida al acta de juicio.

Después dale al botón y selecciona:

43. : "Deflagrador"

44. : "Coliseo Sunshine"

45. : "Vestíbulo entre bastidores"

46. : "El escenario"

47. : Examina la funda roja que hay en el lado izquierdo. En su interior encontrarás a Lamiroir inconsciente.

A continuación aparecerás directamente en la Clínica Hickfields.

48. : "¡Atacada!"

49. : "El agresor"

Después dale al botón y selecciona:

50. : "Copia"

Después dale al botón y selecciona:

51. : "El capullo de Borginia"

52. : "Contrabando"

53. A continuación, aparecerás en el Centro de detención donde te encontrarás con Machi y tendrás que seleccionar la "Copia" y darle a .

53. : "El capullo"

La información sobre la "Copia" es actualizada en el acta de juicio.

10 DE JULIO

El "Artículo de periódico" es añadido al acta de juicio.

 Declaración de Machi Tobaye
 Prueba de inocencia

- Declaración 1: Dice que la noticia de la muerte del Sr. LeTouse fue un gran shock.

- Declaración 2: Pero si el asesinato realmente siguió la letra de mi canción...

- Declaración 3:Yo, es decir, él, no pudo haberlo hecho.

- Declaración 4: Dice que como la letra no está en su idioma, no puede entenderla

- Declaración 4 ampliada: Fui yo quien le explicó que el crimen seguía la canción.

 Interrogatorio de Machi Tobaye
 Prueba de inocencia

1. Selecciona la declaración 4 y usa el brazalete. Mira a los ojos de Machi, dale a cuando veas que mueve los ojos y a continuación, dale al botón .

2. Después, tendrás que mostrar una prueba para demostrar que Machi miente. Selecciona el "Periódico de Borginia" y dale a .

La declaración 4 será ampliada.

3. Selecciona la declaración 4 ampliada y usa el brazalete. Mira a la boca de Lamiroir, dale a al inicio de la frase y a continuación, dale al botón .

4. A continuación, Apollo se preguntará a quien encubre Lamirori, Selecciona la cara de Machi Tobaye y dale a .

 Declaración de Lamiroir
 Lo que oí

- Declaración 1: Me dirigía desde el escenario hacia la salida entre los bastidores

- Declaración 2: Fue entonces cuando os oí... al Sr. LeTouse y al inspector.

- Declaración 2 ampliada: Por la ventana, oí una voz que dijo:"¡Pulsa el interruptor! ¡Ahora!".

- Declaración 3: Oí el débil sonido de un disparo y me detuve. Luego oí otro disparo.

- Declaración 4: Pude oler la pólvora... Sabía que debía decírselo a alguien, pero...

- Declaración 5: Tenía prisa, así que seguí moviéndome y dejé la ventana atrás.

 Interrogatorio de Lamiroir
 Lo que oí

1. : Selecciona la declaración 2 y presiona.

2. Apollo piensa si puede enfocar el tema de otra manera.

Selecciona: "¿De qué estaban hablando?"

La declaración 2 será ampliada

3. : Selecciona la declaración 2 ampliada y presenta el "Detonador remoto".

4. Luego, tendrás que demostrar como podían hablar entre el camerino y el escenario. Selecciona el "Auricular con micrófono" y dale a .

5. Después, el juez preguntará si hay alguna prueba que explique la historia del interruptor. Selecciona el "Deflagrador" y dale a .

6. Después, Apollo pensará como pudo oír Lamiroir la voz durante el segundo acto..

Selecciona: "Era alguien más"

7. A continuación, tienes que marcar el punto desde donde Lamiroir oyó la voz. Pulsa la fecha izquierda que hay en la parte inferior de la pantalla para ver la zona izquierda de la habitación. Pon el cursor al lado del conducto de ventilación que hay en el techo y dale a .

 Declaración de Lamiroir
 Encima del techo

- Declaración 1: Sí, estaba encima del techo cuando oí la voz.

- Declaración 2: Había oído que había una... "ventanita" allí previamente.

- Declaración 3: Estaba en mitad de mi actuación... No tenía tiempo para informar sobre lo que oí.

- Declaración 4: En cuanto a por qué estaba allí... no puedo decirlo.

- Declaración 5: Debo mantener el secreto sobre el asunto.

 Interrogatorio de Lamiroir
 Encima del techo

1. : Selecciona la declaración 4 y presenta la "Cinta de vídeo"

 Declaración de Lamiroir
 La gran ilusión

- Declaración 1: Seguí la ruta tal y como se me indicó.

- Declaración 2: Hay una salida de emergencia entre bastidores, donde me esperaba un tramoyista.

- Declaración 3: Desde allí, se puede entrar al foro por el extremo opuesto del escenario.

- Declaración 4: El plan era que yo llegase allí en dos minutos.

- Declaración 4 ampliada: Tuve que seguir cantando mientras me movía.

- Declaración 5: Yo iba de camino, cuando oí la voz.

 Interrogatorio de Lamiroir
 La gran ilusión

1. : Selecciona la declaración 4 y presiona.

2. Después tendrás que presentar prueba que demuestre la increpancia,

Selecciona: "Presentar una prueba"

2. A continuación, tendrás que presentar una prueba que explique la discrepancia entre el vídeo y la declaración. Selecciona el "Broche" y dale a .

La declaración 4 será ampliada.

3. : Selecciona la declaración 4 ampliada y presiona.

Después habrá un descanso en el juicio y aparecerá Phoenix, quien te dará una nueva prueba.

Los "Fragmentos quemados" son añadidos al acta de juicio.

 Declaración de Daryan Crescend
 La refutación de Daryan

- Declaración 1: La diva miente. Así de claro. No tiene nada que apoye su historia.

- Declaración 2: En primer lugar, ¡ella nunca oyó mi voz!

- Declaración 3: ¿"Olvidó la letra porque oyó unos disparos"? ¡Y qué más!

- Declaración 4: ¿Y no oyó la inspectora Ema Skye esos disparos durante el tercer acto?

- Declaración 4 modificada: ¿Que el tiroteo se produjo en el segundo acto? Si estás tan seguro, muestra tus pruebas

- Declaración 5: ¡El tiroteo se produjo cuando yo estaba en la escena, tío!

 Interrogatorio de Daryan Crescend
 La refutación de Daryan

1. : Selecciona la declaración 4 y presenta los "Fragmentos quemados".

La declaración 4 será modificada.

2. : Selecciona la declaración 4 modificada y presenta la "Mesa de mezclas".

2. Después tienes que usar la "Mesa de mezclas" para tratar de encontrar el sonido de los disparos. Pulsa sobre el número "1" para indicar que es en esa pista donde se oye el disparo y dale a .

 Declaración de Daryan Crescend
 Prueba de inocencia

- Declaración 1: ¿Por qué iba a querer matar a ese representante?

- Declaración 2: ¿Quieren un motivo? Es fácil. ¡No tengo ninguno!

- Declaración 3: Éste fue el primer viaje de esa diva a este país, ¿no?

- Declaración 4: ¿Cómo iba a conocer a su representante?

- Declaración 5: Y si no lo conocía ¿¡por qué iba a querer matarlo!?

 Interrogatorio de Daryan Crescend
 Prueba de inocencia

1. : Selecciona la declaración 2 y presenta la "Copia".

 Declaración de Daryan Crescend
 Contrabando de crisálidas

- Declaración 1: Asuntos Internacionales recibió un informe sobre las crisálidas

- Declaración 2: La Interpol está muy preocupada al respecto.

- Declaración 3: No se pueden vender en el mercado negro. Es demasiado peligroso.

- Declaración 3a: Las aduanas borgianas son muy estrictas. Examinan todo lo que entra y sale.

- Declaración 3b: La posesión de crisálidas supone el arresto y una posible sentencia de muerte.

- Declaración 3c: Si hay alguna manera de sacar crisálidas de allí, me encantaría saberla

- Declaración 4: Sí. el contrabando de crisálidas ya no es muy lucrativo.

- Declaración 5: ¡Estoy en Asuntos Internacionaels! ¡Sé de que hablo!

 Interrogatorio de Daryan Crescend
 Contrabando de crisálidas

1. : Selecciona la declaración 3 y presenta los "Artículo de periódico".

La declaración 3, 5 y 5 desaparecen y en su lugar aparecen la 3a, 3b y 3c

2. : Selecciona la declaración 3c y presenta la "Guitarra de Klavier".

3. Después, tienes que indicar quien es el cómplice del contrabandista. Selecciona a "Machi Tobaye" y dale a .

4. El juez preguntará si puedes demostrar que Machi Tobaye pulsó el interruptor.

Selecciona: "Puedo demostrarlo"

5. Después, el juez te preguntará en que te basas para afirmar que el acusado pulsó en interruptor. Selecciona la "Mesa de mezclas" y dale a .

.6. A continuación, tienes que demostrar que el pianista estaba tocando con una sola mano. Para hacerlo, pincha sobre el primer recuadro de los cuatro que hay justo encima del botón de "play" y después dale a .

7. Después Apollo pensará que la clave para desmontar el plan de Daryan Crescend es...

Selecciona: "Llamar a un testigo"

8. Luego, el juez te dirá que quien es el testigo al que quieres llamar. Selecciona a "Machi Tobaye" y dale a .

A continuación, el juez dará su veredicto sobre Machi Tobaye: NO CULPABLE.

Volver
Siguiente