A las 07:00 PM aparecerás dentro de tu apartamento.
Sal al pasillo y en ese mismo momento, verás que Betty sale del apartamento 203.

Betty
Acércate a ella para hablar y elige las siguientes opciones:
1. "¿Qué relación tendrá con él?".
Después de hacerle la pregunta, Betty se marchará.
A continuación, baja a la 1ª planta y entra en el Lucky's Café.
Al entrar, habla con Claire, la camarera, y te dirá que la mesa B es la segunda empezando a contar por el punto más cercano a la barra.
Carta de la recompensa
A continuación, acércate a la mesa B y examínala.
Cuando la estés examinando, gira la barra de la parte inferior hacia la izquierda para ver debajo de la mesa y encontrarás un sobre pegado.

Pincha varias veces sobre él para cogerlo (Carta de la recompensa) y dentro encontrarás una carta junto a un recorte de prensa que habla sobre la muerta del padre de Kyle.
Después de leer la carta, habla de nuevo con Claire, la camarera.
Seguidamente, sal del café y sube a la 3ª planta. Llama a la puerta del apartamento 305 y Charles te abrirá la puerta.

Charles
Habla con él y hazle las siguientes preguntas:
1. "¿Han venido hoy los dos al bar?".
2. "Solo quería preguntarte".
Cuando termines de hablar con Charles, llama a la puerta del apartamento 304 y te abrirá Dylan (antes de abrir, el vecino del 306 saldrá de su apartamento y hablará contigo).

Dylan
Cuando Dylan sale de su apartamento, hablará un rato contigo, pero luego se enfadará y te dará con la puerta en las narices.
Vuelve a llamar a la puerta y Dylan no te abrirá hasta que aparece Frank Raver quejándose del ruido. Cuando esto ocurra, Dylan te abrirá y te invitará a entrar.
Dentro del apartamento, acércate para hablar con Dylan y elige las siguientes opciones:
1. "¿Dylan estuvo hoy en el bar?".
Después aparecerá un triángulo amarillo sobre Dylan. Pincha en la flecha de la esquina inferior derecha para ignorarlo.

2. "¿Quién ha recibido amenazas?".
3. "¿Por qué sabrá que amenazan a la señora Patrice?".
4. "¿Sería un problema si se enterase?".
5. "¿Qué secretos sabra sobre ella?".
Cuando termine la conversación, saldrás del apartamento de Dylan y tendrás que responder a unas preguntas sobre lo que te ha ocurrido en el capítulo 5.