Guía Phoenix Wright: Ace Attorney Trials and Tribulations

Episodio cuarto - El origen del caso

Este juicio transcurrió hace seis años y fue el primer caso de Mia Fey.

Hace 6 años, ocurrió un asesinato en el que Terry Fawles lanzó a una chica a un río desde un puente muy elevado. Terry fue detenido por la sargento Valerie Hawthorne, hermana mayor de la víctima, y fue condenado.

Terry escapó de prisión y durante su fuga, la sargento apareció con un cuchillo clavado en la espalda, lo que hizo que se desangrara y muriera.En el juicio se juzga a Terry Fawles y es acusado del secuestro, extorsión y asesinato de la sargento Valerie Hawthorne.

ACTA JUICIO
PERFILES	PRUEBAS

16 DE FEBRERO

El "Mapa del Puente Oscuro" es añadida al acta de juicio.

Declaración del inspector Dick Gumshoe  Informe del delito

- Declaración 1: El día del delito, un desconocido telefoneó a la sargento para quedar con ella.

- Declaración 2: La sargento Hawthorne fue al Puente Oscuro a la hora indicada por el Sr. Fawles.

- Declaración 3: Y allí fue brutalmente asesinada, señor.

- Declaración 4: El criminal metió el cadáver en su maletero e intentó darse a la fuga.

- Declaración 4 ampliada: Esta es una foto del maletero. Pero no veo nada en particular...

- Declaración 5: El Sr. Fawles fue arrestado en un puesto de control al pie de la montaña.

Interrogatorio del inspector Dick Gumshoe  Informe del delito

1. : Selecciona la declaración 1 y presiona.

La "Nota de la víctima" es añadida al acta de juicio.

2. : Selecciona la declaración 2 y presiona.

3. : Selecciona la declaración 3 y presiona.

4 : Selecciona la declaración 4 y presiona.

La "Foto del crimen" es añadida al acta de juicio y la declaración 4 es ampliada en el Acta de Juicio

5 : Selecciona la declaración 4 modificada y presiona.

6. : "Nota de la víctima", teniendo seleccionada la declaración 4 modificada.

La "Bufanda" es añadida al acta de juicio.

Declaración del inspector Dick Gumshoe  Sobre el Puente Oscuro

- Declaración 1: En realidad, hubo una testigo ocular que estuvo allí cuando tuvo lugar el crimen.

- Declaración 2: Dicha testigo sacó esta foto por accidente. En ella se ve a la víctima con su bufanda.

- Declaración 3: Aquel día lloviznaba. Y eso hace que, por desgracia, la foto no se vea muy bien.

- Declaración 4: ¡En cualquier caso, el criminal empujó a la víctima y la apuñaló por la espalda!

- Declaración 5: ... Tuvo que ser entonces cuando se le cayó la bufanda.

La "Foto del testigo" es añadida al acta de juicio.

Interrogatotio del inspector Dick Gumshoe  Sobre el Puente Oscuro

1. : Selecciona la declaración 1 y presiona.

2. : Selecciona la declaración 4 y presiona.

3. : "Foto del crimen", teniendo seleccionada la declaración 4.

4 Después, el juez preguntará que hay en la foto que no encaja con el tiempo que hacía. Pon la cruz sobre la parte delantera de la gabardina y dale a .

5. ¡Esta es la prueba de que la superficie del puente estaba embarrada! Selecciona la "Bufanda" y dale a .

6. La prueba falsa de este caso es...

Selecciona: "El testimonio de la testigo"

Declaración de Melissa Foster  La foto de la testigo

- Declaración 1: Yo... estaba sacando fotos de flores silvestres con mi cámara.

- Declaración 2: Entonces vi a dos personas sobre el puente colgante.

- Declaración 3: ¡De pronto, comenzaron a pelearse!

- Declaración 3a: La víctima se dio la vuelta e intentó escapar, pero...

- Declaración 3b: Apenas caminó 10 metros... antes de que la apuñalasen por la espalda.

- Declaración 4: Sin perder un segundo, saqué la foto del momento clave.

- Declaración 5: Y justo después, llamé a la policía.

La "Cámara" es añadida al acta de juicio.

Interrogatorio de Melissa Foster  La foto de la testigo

1. : Selecciona la declaración 4 y presiona.

2. : Selecciona la declaración 5 y presiona.

3. : "Foto del testigo", teniendo seleccionada la declaración 4.

La declaración 3a es añadida al Acta de Juicio.

La declaración 3b es añadida al Acta de Juicio.

4. : Selecciona la declaración 3a y presiona.

5. : Selecciona la declaración 3b y presiona.

6. : "Mapa del Puente Oscuro", teniendo seleccionada la declaración 3a.

Declaración de Melissa Foster  La huida

- Declaración 1:Después de apuñalarla, el agresor la tomó en sus brazos.

- Declaración 2:Y la llevó hasta su coche.

- Declaración 2 ampliada: El asesino forzó el maletero del coche robado y escondió allí el cadáver.

- Declaración 3:Supongo que era la única forma que tenía de ocultar el cadáver.

- Declaración 4: No podía dejar el cuerpo sobre el puente.

- Declaración 5: Ay, perdón. Debería hablar tan solo de lo que vi.

Interrogatorio de Melissa Foster  La huida

1. : Selecciona la declaración 3 y presiona.

2. : "Mapa del Puente Oscuro", teniendo seleccionada la declaración 3.

La declaración 2 es ampliada en el Acta de Juicio

3. : Selecciona la declaración 2 ampliada y presiona.

4. : "Mapa del Puente Oscuro", teniendo seleccionada la declaración 2 ampliada.

5. Mia piensa si hay alguna contradicción en lo que acaban de decir

Selecciona: "No cuela"

5. Si la testigo vio los arañazos es porque...

Selecciona: "Ella guardó allí el cadáver"

7. Después, Mia insinúa que quizás no fue la Srta. Foster la que puso el disparador de la cámara. Selecciona la "Cámara" y dale a .

8. A continuación, el juez preguntará donde estaba Melissa cuando ocurrió el incidente. Pon la cruz sobre el círculo azul marcado con una "V" y dale a .

9. Cuando ocurrió el incidente, el Sr. Fawles no recordaba el aspecto de Valerie Hawthorne. Selecciona la "Nota de la víctima" y dale a .

Durante la pausa, el "Diamante" es añadido al acta de juicio.

Declaración de Melissa Foster  La historia de Melissa

- Declaración 1: Yo... viví fuera del país hasta el año pasado.

- Declaración 1 ampliada: Por supuesto, no conocía de nada a la víctima ni al acusado.

- Declaración 2: No había visitado la montaña Águila hasta que comencé las clases...

- Declaración 3: Y, desde luego, no tenía ningún motivo para hacer daño a esa agente.

- Declaración 4: Dejarse llevar por el rencor y asesinar a la mujer que declaró en su contra.

- Declaración 4 añadida: Menos mal que no llevaba una bufanda blanca.

- Declaración 5: O secuestrar a aquella pobre chica... ¡Creo que el acusado es un auténtico monstruo!

Interrogatorio de Melissa Foster  La historia de Melissa

1. : Selecciona la declaración 1 y presiona.

2.Mia duda si presionar más.

Selecciona: "Presionar más"

La declaración 1 es ampliada al Acta de Juicio.

3. : Selecciona la declaración 1 ampliada y presiona.

4. : Selecciona la declaración 2 y presiona.

5. : Selecciona la declaración 4 y presiona.

6. Bueno, en eso tiene razón. El Sr. Fawles es un tanto olvidadizo...

Selecciona: "Presionar más"

7. A continuación, Mia duda que hacer con la última declaración.

Selecciona: "Añadirla al testimonio"

La declacración 4 es añadida en el Acta de Juicio.

8. : Selecciona la declaración 4 añadida y presiona.

9. : Selecciona la declaración 5 y presiona.

10. : Selecciona la declaración 4 añadida y presenta la "Nota de la víctima".

11. Mia dice que Melissa no pudo ver a la víctima hacer una señal con la bufanda blanca. Selecciona la "Bufanda" y dale a .

12. La tercera persona que estaba al tanto del contenido de la nota era. Entra en , selecciona a "Dahlia Hawthorne" y dale a .

13. A continuación, el juez preguntará ¿qué motivo podría tener la testigo para asesinar a su hermana, Valerie Hawthorne? Selecciona la "Nota de la víctima" y dale a .

Declaración de Dahlia Hawthorne  5 años antes

- Declaración 1: Hace 5 años, el Sr. Fawles me secuestró.

- Declaración 2: Pidió como rescate un diamante muy valioso. Mi hermana Valerie lo llevó al puente...

- Declaración 3: ¡Tras realizar el intercambio, Valerie disparó al Sr. Fawles en el brazo!

- Declaración 4: ¡Y entonces, el Sr. Fawles me empujó del puente para asesinarme!

- Declaración 5: Sobreviví. pero tenía miedo a que me secuestraran otra vez. Mi familia era muy rica.

- Declaración 6: Así que decidí cambiar de identidad y comenzar una nueva vida---

Interrogatorio de Dahlia Hawthorne  5 años antes

1. : Selecciona la declaración 1 y presiona.

2. : Selecciona la declaración 2 y presiona.

3. : Selecciona la declaración 3 y presiona.

4. : "Mapa del Puente Oscuro" teniendo seleccionada la declaración 4.

5. ¡Porque su razonamiento se contradice con el Acta de Juicio! Selecciona la "Foto del testigo" y dale a .

6. ¡Este es el motivo por el que arriesgó su vida, saltando a los rápidos del río Águila Selecciona el "Diamante" y dale a .

7. Después, Mia se preguntará quien es la persona que puede declarar sobre los crímenes de esa mujer. Entra en , selecciona a "Terry Fawles" y dale a .

Declaración de Terry Fawles  Lo que vio Terry Fawles

- Declaración 1: Ese día... a las 16:00... Detuve el coche... delante del puente...

- Declaración 2: Ella no estaba... Así que la esperé en el puente.

- Declaración 3: Desde allí vigilé mi coche todo el rato. ¡No guardé ningún cuerpo en el coche!

- Declaración 4: Al final, llegó una mujer. Se puso frente a mí.

- Declaración 5: Hablamos... y después se marchó.

- Declaración 6: Era... Era Valerie. ¡No mi Dahlia!

Interrogatorio de Terry Fawles  Lo que vio Terry Fawles

1. : Selecciona la declaración 1 y presiona.

2. : Selecciona la declaración 3 y presiona.

3. : Selecciona la declaración 4 y presiona.

4. : "Foto del testigo" teniendo seleccionada la declaración 3.