Cuando dejes a Raymond delante de la puerta de la sala M 3-3, tendrás que buscar un torniquete para cortarle la hemorragia.

Como ahora vas solo, podrás saltar por encima de las vallas amarillas.
Si saltas la valla que está enfrente de donde has dejado a Raymond, encontrarás una hierba verde y
munición para la ametralladora.
Ahora vuelve hasta el lugar donde encontraste a Raymond, y en la misma pared hay un pasillo en el que hay una valla que ahora si puedes saltar.

Salta sobre ella, y avanza para meterte por la puerta gris que está al final del pasillo.
Esa puerta te lleva al hueco de la escalera, pero no podrás bajar porque está bloqueada, solo podrás subir (al subir encontrarás una hierba verde y un Hunter).
En un principio estás en la planta 3 y tendrás que subir para meterte por la puerta de la planta 4.

Así llegarás a una gran sala donde hay tres Hunters.
Elimínalos para que no te molesten y después podrás coger todos los objetos que hay repartidos por la sala.

En la sala encontrarás munición para la pistola y ametralladora, una granada, una hierba verde y al fondo del todo, verás un destello. Cógelo porque se trata del torniquete.

Tras cogerlo, te indicarán el siguiente objetivo, "Ayuda a Raymond".