Entra en Petrófico y avanza por la escalera norte para pasar a Cumbres de Petrófico. Una vez allí, debes entrar en la casa del fondo a la izquierda y te encontrarás con un "Encuadernador" que te dirá que tiene un libro que describe la vida y costumbres de una tierra más allá del mar, pero el problema es que está en otro idioma y no lo entiende.


Para poder ayudarle debes encontrar a alguien que pueda traducirlo y a esa persona la encontrarás en el pueblo Aguascalmas. Podrás llegar hasta allí rápidamente usando el Mapamundio del menú de pausa.
Cuando estés en Aguascalmas, debes ir al muelle y allí encontrarás a una "Abuela exótica" que tendrás que hacer que te acompañe usando la acción de senda "Guiar" o "Seducir" (pulsando el botón
a su lado).
Por este motivo, debes tener en tu equipo a Ophilia, la clérigo de Sacrolumia ya que posee la acción de senda "Guiar", o a Primrose, la bailarina de Nocturnia ya que posee la acción de senda "Seducir".


Cuando la anciana exótica te acompañe, debes volver a Petrófico para hablar con el encuadernador y te darán la misión por completada.
Recompensa: 6500 monedas - Traje exótico x 1.