Para llegar a la Cueva Helada debes usar el Aquamóvil. Para encontrarlo debes ir hacia el sur en Villaestío.

Una vez que llegues allí, viajarás automáticamente a la Cueva Helada.

Cuando llegues podrás grabar la partida y a continuación verás a Chris.
Después sigue el camino de madera hasta entrar en la cueva. Ahora hay una gran zona en donde debes ir hacia el norte.

Realmente sólo hay un camino para avanzar pero si quieres capturar los Pokémon que ves encima de plataformas deberás ir dejándote caer en ellas. Al llegar arriba del todo aparece de nuevo Chris.

Al pasar la puerta sigue el camino que hay y sal por la puerta de arriba. Ahora tienes dos caminos, por el de arriba no puedes avanzar todavía (un Steelix te corta el camino). Así que continúa por el que va hacia la izquierda. Siguiendo el único camino posible llegas a una zona con agua.
Aquí tienes que capturar a los Pokémon de agua que aparecen: Poliwhirl y Poliwrath. De momento, la roca que ves, no puedes quitarla.

Cuando los tengas, regresa por donde has venido. Ahora sí podrás ir por el otro camino que antes estaba cortado. Encontrarás a Steelix cortando el camino pero usando un Poliwrath podrás hacerle salir de su cueva. Ahora entra allí, podrás grabar la partida y continuar por unas escaleras. En la nueva zona ve hacia la izquierda para entrar en otras escaleras que hay allí.

Ahora ve hacia arriba y a la derecha encontrarás un grupo de Pokémon que te impide pasar.

Para quitarlos y liberar el paso, tendrás que llegar con un pequeño Swinub que está sobre una plataforma en esta sala.

Para llegar a él tendrás que entrar por la puerta que hay al norte de la sala. Allí encontrarás un agujero en la parte superior. Debes dejarte caer por él para entrar en una ruta helada.

Al caer en la ruta helada tendrás que ir esquivando los agujeros que encuentras. Ten en cuenta que vas resbalando desde arriba sin poder frenar, así que tendrás que estar muy atento.

Al final tendrás dos salidas, para encontrar a Swinub tendrás que lograr salir por la que está más a la izquierda.

Una vez que lo tengas capturado, regresa junto al grupo de Piloswine que no te dejaban avanzar.
Así lograrás que desaparezcan del camino y podrás pasar.

Continúa por le camino que dejan libre y entra en la cueva que ves. Al salir tendrás que entrar en otra que hay más a la derecha. Saldrás en otra zona en donde hay dos caminos cortados. Para avanzar debes rodear las estalagmitas que hay y continuar hacia el norte.

En este recorrido encontrarás más rivals y arriba del todo tendrás el enfrentamiento final contra Steelix.

Para derrotarlo puedes usar la ayuda de Minun y paralizarlo durante unos pocos segundos. Te resultará de gran ayuda porque, al ser tan largo el Pokémon, los círculos que debes hacer a su alrededor deben ser muy amplios.

También puedes usar a Sneasel (al que puedes atrapar en la última zona de esta cueva, antes de enfrentarte a Steelix). Si lo haces, aprovecha cuando Steelix esté en el centro de la pantalla.
Al hacer los círculos más rápidamente con él, puedes lograr atraparlo antes de que se acerque a un extremo de la pantalla. Una vez capturado tendrás un camino hacia la derecha. Sigue avanzando por el único camino posible hasta salir de la cueva.

Ahora continúa hacia el norte y llegarás a un nuevo pueblo, Hiberna. Allí acabará tu misión y podrás aceptar la siguiente al entrar en la base de los Ranger que hay allí.
