Desde Aridea, avanza hacia el oeste en el mapa general y llegarás al barco isla que te regalaron anteriormente. (si has movido el barco anteriormente, puede aparecer en cualquier lugar de la costa donde te encuentras).

Cuando estás subido en el barco, navega hacia el sur pasando por el estrecho para llegar a la isla más grande del grupo de islas que están pegadas al continente.

Desembarca en la orilla de la isla y sube por la escalera que está por la zona central para volver de nuevo al mundo real.

Cuando estés en el mundo real, avanza hacia el sureste y tras pasar un puesto fronterizo encontrarás un pueblo llamado Lagoria (dentro de la casa del puesto fronterizo encontrarás una minimedalla en una vasija).

En este pueblo no hay nada importante que hacer, pero puedes conseguir varios objetos.
En el recinto que está junto a la posada encontrarás una minimedalla dentro de un barril.
En la casa de abajo a la derecha encontrarás un bulbo lunar dentro de un cajón y en la casa de arriba a la izquierda encontrarás una minimedalla dentro de una vasija.
Después de encontrar estos objetos, sal de Lagunia y continúa hacia el oeste para llegar al Castillo de Lagunia.

La primera sala del castillo es muy amplia y está dividida en varias partes (hay una habitación con cofres a la que de momento no podrás entrar porque no tienes la llave suprema).

En la habitación que está más a la izquierda encontrarás una minimedalla y una simiente de magia dentro de las vasijas.
En la esquina superior izquierda encontrarás una escalera de bajada que te lleva al sótano. Al bajar, ve a la sala de abajo a la izquierda y encontrarás una simiente de saber dentro de un barril (en esta planta hay varias escaleras que subida que te llevas a diversas habitaciones).
Tras coger la simiente, vuelve a la planta de entrada y sube por la gran escalera que está en el centro de la estancia para llegar a la sala del trono.

Habla con el rey Lagariel y te preguntará si quieres ayudarle en una situación algo delicada. Contesta que "Sí".
Después te dirá que el trabajo consiste en llevar a su hijo Lagarde a una cueva llamada el Santo Hoyo para realizar un rito de purificación. Vuelve a contestar que "Sí".
Cuando el consejero vaya a buscar al príncipe, descubrirá que este ha huido y el rey comentará que seguramente se encuentre escondido en el castillo.
Para encontrar al príncipe, debes volver a la planta de entrada y bajar por la escalera de la esquina superior izquierda para llegar al sótano.
Cuando estés en el sótano, avanza hasta la esquina de arriba a la izquierda y encontrarás una escalera de subida que te lleva a una habitación en la que hay un niño. Si hablas con el niño, te dirá que el príncipe seguro que está escondido dentro de un barril.

A continuación, vuelve a la planta de entrada y en el lado derecho verás una habitación en la que hay varios barriles.
Examínalos y dentro de uno de ellos encontrarás al príncipe Lagarde.

Tras encontrarle, vuelve a la sala del trono para hablar con el rey.
Seguidamente, el
príncipe te acompañará, pero al llegar a la planta de entrada saldrá corriendo nuevamente.
A continuación, vuelve a bajar por la escalera de arriba a la izquierda para llegar al sótano y sal por la puerta de abajo a la derecha para salir al exterior.
Allí te encontrarás de nuevo con el príncipe Lagarde.

Habla con el príncipe y se dará por vencido.
Entonces, el príncipe Lagarde se unirá a tu grupo para realizar el rito real.
Después, debes salir del castillo y en el mapa general tienes que caminar todo el camino hacia el sur para encontrar la cueva llamada Santo Hoyo.
