Guía Endless Ocean 2: Aventuras bajo el mar
Isla Carambola. República de Paoul (Pacífico Sur). 
Una vez de vuelta a la isla llama a Nancy y enséñale la Tabla oceánida encontrada en el capítulo anterior para ver si puede descifrarla.
Lamentablemente no podrá, aunque te dará información sobre quién puede hacerlo.
Después compra y vende lo que quieras, y cuando se vaya pulsa A sobre el barco y elige ir a un nuevo destino llamado Acuario.
Acuario (Japón).
Aquí deberás entrevistarte con una doctora llamada Hayako Sakurai, la cual prometerá descifrar la Tabla oceánida a cambio de que vayáis al Ártico en su lugar a estudiar los osos polares.
Cuando acabes regresarás automáticamente a la Isla Carambola y desde allí podrás ir a un nuevo destino: la Costa norte de Canadá.
Costa norte de Canadá (Océano Ártico).
Antes de empezar a bucear en busca de osos polares, primero deberás decidir si quieres ir solo, acompañado por Océane, o acompañado por el delfín del que te hiciste amigo en la Isla Carambola.
Escoge a este último y sumérgete en el único punto de inmersión disponible: "Banquisa" (ten en cuenta que debido a las bajas temperaturas del agua, tu reserva de aire bajará más rápido de lo normal).
Una vez bajo el agua fija tu atención en tu amigo el delfín y luego selecciona el icono de la esquina inferior derecha de la pantalla para agarrarte a él y que te remolque.
Luego dirígete hacia el punto B-2 del mapa, y si en algún momento el delfín se detiene, vuelve a repetir la misma operación. De esa manera podrás llegar a tu destino (tendrás que evitar un tollo boreal durante el trayecto).
En el punto B-2 verás un agujero en la capa de hielo que cubre el agua. Asoma la cabeza por allí y luego elige "Ir a tierra firme" para salir del agua.
Una vez fuera del agua encontrarás un oso polar y luego pasarás a ver una secuencia automáticamente. Cuando termine regresar al barco (nadando o con la opción de hacerlo directamente) y después vuelve al Acuario.
Términos y condiciones