Nada más empezar el siguiente episodio tendrás una nueva anotación en tu diario.

Ve hacia el sur para dirigirte hacia el restaurante de la galería. En Flatstone norte habla con el hombre que hay allí. Después continúa tu camino hacia el sur y entra en la parada del metro para ir al hospital. Ve a la parte trasera de éste (donde estaba el automóvil de Layton) y podrás entrar en el puzle número 025 si tocas el coche de nuevo.

Después de completarlo regresa al metro, ve hacia el sur de Flatstone y habla con Bella en Flatstone sur. Así entrarás en el puzle número 029.

Cuando lo completes recibirás otro recorrido para el cochecito. Después podrás seguir tu camino hacia la galería. Habla con el señor del periódico y sigue avanzando hasta el restaurante. Allí puedes hablar con el vigilante de la Familia en la puerta y después entrar. Allí verás al personaje que te entregó una carta anteriormente junto al chef. Habla con los dos y aparecerán dos anotaciones más en tu diario. Ahora podrás ir hacia Chinatown.

A continuación ve a la entrada del hotel y habla con la mujer que hay ahora allí, así podrás entrar en el puzle número 030. Ahora habla con el otro personaje y entrarás en el puzle número 031.

Al completarlos ve a Flatstone norte. Al llegar vas a ver otro vídeo. De nuevo Layton se queda atónito al ver a la chica que le recuerda a un antiguo amor. Un nuevo misterio aparece en este momento.

Al terminar el vídeo tendrás una nueva anotación en el diario. Además, podrás ir por un nuevo camino, subiendo las escaleras que van hacia la derecha (antes no había opción de subir por ellas).

Nada más subir verás una escultura, después de leer la inscripción que tiene podrás examinar la zona y coger tres monedas. Después examina la escultura para entrar en el puzle número 032. Al completarlo habla con el hombre que hay en la misma plazoleta para entrar en el puzle número 033.

Al completar el último puzle recibirás una nueva pegatina. Sigue el camino por el callejón que hay al fondo de la plazoleta. Una vez en él busca las tres monedas escondidas.

A continuación habla con el personaje que hay en el callejón y entrarás en el puzle número 034.
Al completarlo sigue hacia el fondo del callejón y llegarás al pasadizo. Allí coge las tres monedas ocultas.

Después toca varias veces el tablón de madera del lado izquierdo para romperlo. Así se abrirá un agujero por donde podrás pasar. Entra por él para llegar al trastero del casino. Allí dentro toca el armario de la izquierda varias veces para que aparezca el puzle número 035.

Vuelve al callejón y ahora habla con el personaje que hay allí. Entrarás en el puzle número 149. Al completarlo podrás seguir tu camino y llegar a la colina. Allí recibirás una nueva anotación en el diario y encontrarás a un personaje en medio del camino. Habla con él para poder seguir hacia la derecha. No te vayas sin haber recogido las tres monedas.

Estarás en el puente de hierro, coge las 3 monedas siguientes y después habla con el personaje sobre el puente para entrar en el puzle número 036.

Al completarlo conseguirás una nueva pegatina, un nuevo misterio y una nueva anotación en el diario. Toca ahora el agua, justo debajo del puente y verás que hay algo oculto, sigue tocando hasta que aparezca el puzle número 152.

Sigue avanzando hacia la derecha y lelgarás a la arboleda. Aquí puedes coger tres monedas más. Si después tocar insistentemente en la parte derecha puedes acceder al puzle número 147.

Continúa el camino hacia la derecha y llegarás al Mercado negro. Allí coge las tres monedas y después habla con el personaje que hay allí.

Cuando lo hagas, desaparecerá y verás un gato que antes no estaba. Habla con él y entrarás en el puzle número 037.

Ahora ve hacia el fondo y llegarás a la puerta de Chinatown, pero está cerrada y se encuentra custodiada por dos hombres. Esto hace pensar a Layton y cambiará tus planes inmediatos. En este momento aparece una nueva anotación en tu diario. Coge las tres monedas y después toca repetidas veces la puerta del lado izquierdo para encontrar el puzle número 153.

Cuando lo hayas resuelto aparecerá Luke del futuro y deberás regresar los tres a la arboleda. Aquí se acaba el episodio.